Нетта Барзилай с песней Toy победила на «Евровидении 2018»

Певица из Израиля Нетта Барзилай победила на международном песенном конкурсе «Евровидении 2018», который прошел в Лиссабоне.

Девушка с нестандартной внешностью представила на конкурсе зажигательную песню «Toy» (Игрушка). Эта композиция о борьбе против насилия и домогательств, а также призыв к толерантности.

По результатам голосования жюри и телезрителей певица получила 529 баллов.


Нетта Барзилай песня Toy на «Евровидении 2018»: видео Ютуб

Напомним, что финал конкурса состоялся 12 мая. За первенство соревновались 26 участников. 20 финалистов были определены по результатам голосования в двух полуфиналах, которые состоялись 8 и 10 мая.

Из первого полуфинала в финал попали представители Австрии, Эстонии, Кипра, Литвы, Израиля, Чехии, Болгарии, Албании, Финляндии и Ирландии. Победителями второго полуфинала стали исполнители из Сербии, Молдовы, Венгрии, Украины, Швеции, Австралии, Норвегии, Дании, Словении и Нидерландов.

Заметим, что ранее букмекеры прогнозировали победу Нетты Барзилай из Израиля, второе место предрекали Александру Рыбаку из Норвегии, а третье – дуэту Madame Monsieur из Франции.

Перевод песни Netta Barzilai – Toy

Посмотри на меня, я прекрасное создание

Мне наплевать на твоего современного проповедника

Добро пожаловать мальчики, слишком много шума

Я буду учить тебя Pam pam pa hoo, Turram pam pa hoo

Эй, я думаю, ты забыл, как играть

Мой плюшевый мишка убегает,

Барби хочет что-то сказать, эй! Эй!

Мой Саймон говорит оставь меня в покое

Я забираю своего Пикачу домой

Ты такой же глупый, как и твой смартфон.

Ты никогда не забудешь девушку-совершенство!

Ты божественная и он жалеет.

Его baka-bakum, bak-bak bakumbai ...

Я не твоя игрушка,

Ты – глупенький мальчик,

Я возьму тебя сейчас, заставлю смотреть

Мы танцуем с моими куклами в ритме MadaBaka

Не твоя игрушка!


Свадебные колокольчики звонят,

Мужчины с деньгами ими сорят,

Меня не волнует твой огонь, детка.

Pam pam pa hoo, Turram pam pa hoo


Ты никогда не забудешь девушку-совершенство.

Ты божественная и он жалеет

Его baka-bakum, bak-bak bakumbai ...

Не твоя игрушка,

Ты – глупенький мальчик.

Я возьму тебя сейчас, заставлю смотреть

Мы танцуем с моими куклами в ритме MadaBaka

Не твоя игрушка!