Советский фильм «Бриллиантовая рука», снятый в далеком 1968 году, хранит в себе много тайн и малоизвестных фактов, о которых не догадывались даже те, кто неоднократно пересматривал картину.
Так, в сцене, где контрабандисты любуются гипсовой повязкой, актер Леонид Каневский зашифровал важное признание в любви для своей возлюбленной.
«Я позвонил ночью ей после съемок и сказал: "Я тебя увековечил», - признался Леонид Каневский, который сыграл в киноленте контрабандиста.
В этой сцене отчетливо слышно, как актер говорит: «Березина каманит". Как выяснилось, это не обычный набор букв. Фамилией избранницы артиста является Березина. Следующую фразу можно перевести так: «Каневский манит».
